span
|
横跨,跨越 |
Spanning the northern third of the African continent, the Sahara is the world's largest desert. |
coastline
|
海岸线 |
It stretches from Africa's Atlantic coastline to the Red Sea. |
desolate
|
荒凉的,了无人烟的 |
In this vast and desolate area, the sunsets are breathtaking. |
vista
|
景色,远景 |
In this vast and desolate area, the sunsets are breathtaking, the vistas are magnificent, and the sun and wind are unforgiving. |
unforgiving
|
不原谅人的,无情的 |
In this vast and desolate area, the sun and wind are unforgiving. |
define
|
解释,定义 |
A desert is defined as an area with little or no rainfall. |
mere
|
仅仅的,只不过的 |
It averages a mere one inch of rainfall annually. |
lush
|
(草木)茂盛的 |
There are lush oases scattered throughout. |
oasis
|
绿洲(沙漠中有水、草的绿地) (复数: oases) |
There are lush oases scattered throughout. |
aquifer
|
含水土层,地下蓄水层 |
Oases are supplied with water from underground aquifers. |
Celsius
|
摄氏(温度的测量单位) |
Temperatures can reach as high as 55 degrees Celsius during the day. |
dune
|
(沙漠,海边等的)沙丘 |
Sand dunes cover only about a sixth of this desert. |
range
|
1. 山脉,(2. (范围)涉及,3. 范围,幅度) |
The rest is made up of mountain ranges. |
gravel
|
小石子,碎石 |
The rest is made up of gravel plains. |
salt flat
|
盐原(因为水分蒸发而形成盐层覆盖的平地) |
The rest is made up of salt flats. |
rock bed
|
岩床(岩石底部) |
The rest is made up of rock beds. |
densely
|
浓密地,密集地 |
About ten thousand years ago, the Sahara was much more densely populated than it is today. |
settlement
|
1. 定居,(2. 定居地) |
The rains created suitable growing conditions for wildlife and human settlements. |
savanna
|
大草原(在热带地区等没有树木的大平原) |
The Sahara was transformed from a green savanna to the infertile desert that exists today. |
infertile
|
不肥沃的,不毛的 |
The Sahara was transformed from a green savanna to the infertile desert that exists today. |
diverse
|
多样的 |
Hundreds of extremely diverse species live here. |
adaptation
|
适应 |
They have evolved special adaptations to help them survive. |
plentiful
|
丰富的 |
Insects are some of the most plentiful creatures in the Sahara. |
cope
|
对付,妥善处理 |
To cope with the desert's extreme temperatures, most species have a waxy covering to reduce moisture loss. |
waxy
|
蜡制的,涂蜡的,像蜡的 |
To cope with the desert's extreme temperatures, most species have a waxy covering to reduce moisture loss. |
burrow
|
1. 挖地洞,挖通道,(2. (兔, 狐等的)洞穴, 地道) |
Many of them burrow in the ground during daytime, coming out to eat only at night. |
scorpion
|
蝎子 |
The Sahara scorpion is no different. |
beetle
|
甲虫 |
The brightly colored scarab beetle has a unique adaptation. |
burgundy
|
勃艮地葡萄酒 |
The scarab beetle can be burgundy, copper, or mint green. |
abrasive
|
粗糙的,有磨蚀作用的 |
This behavior protects the eggs from the Sahara's abrasive winds. |
scorching
|
灼热的 |
This behavior protects the eggs from the Sahara's scorching heat. |
nourishment
|
营养品,滋养品 |
It also provides nourishment for the scarab larvae. |
larvae
|
幼虫 (复数:larvae) |
It also provides nourishment for the scarab larvae. |
inexplicably
|
无法说明地,难以理解地 |
People saw young beetles inexplicably emerging from the dung. |
fringed
|
1. 锯齿状的,(2. (围巾,披肩等)的流苏装饰) |
Its fringed feet also help to propel it along below the surface of the sand. |
exposure
|
暴露在(某种状态之下) |
Staying below the sand's surface reduces the lizard's exposure to the sun. |
assortment
|
各式各样的搭配,混合物 |
The Sahara also has a rather small assortment of mammals. |
sole
|
1. 脚掌,鞋底,(2. 独占的,单独的) |
Even the soles of its feet are covered in fur. |
dissipate
|
消灭,消散 |
It also possesses big ears, which help dissipate heat. |
gazelle
|
瞪羚(羚羊的一种) |
Of the large mammals in the Sahara, gazelles are most common. |
hyena
|
土狼 |
Of the large mammals in the Sahara, hyenas are most common. |
hooves
|
(牛、马等的)蹄子 (单数:hoof) |
The addax digs holes in the sand dunes with its large, flat hooves. |
camouflage
|
伪装,掩饰 |
It also uses camouflage to help it survive. |
wingspan
|
翼展(飞机两翼端之间的距离) |
The Houbara bustard has a wingspan of 140 centimeters. |
crag
|
险崖,峭壁 |
The Houbara bustard hunts in the rocky crags of the Sahara. |
plumage
|
羽毛 |
The Houbara bustard's speckled plumage helps it blend in among the rocks. |
rodent
|
啮齿(目)动物(老鼠或松鼠等门牙发达的动物) |
The Houbara bustard searches for rodents and lizards. |
watering hole
|
水坑,(动物等)喝水的地方 |
Special feathers on its chest and belly can soak up water at watering holes. |
nomadic
|
游牧的 |
2.5 million people live there, mostly leading a nomadic lifestyle. |
turban
|
穆斯林的头巾 |
The "tagelmust" is a long piece of blue cloth wrapped into a turban and veil. |
veil
|
1. 面纱,面罩,(2. 以面纱遮掩,3. 掩饰,遮盖) |
The "tagelmust" is a long piece of blue cloth wrapped into a turban and veil. |
infamous
|
恶名昭彰的,臭名远播的 |
The tagelmust protects their faces from the infamous Saharan winds. |
indigo
|
靛蓝色 |
The indigo dye used to make the veil eventually wears off. |
dye
|
1. 染料,颜料,(2. 染色,把...染上颜色) |
The indigo dye used to make the veil eventually wears off. |
livestock
|
家畜 |
They travel by camel caravan accompanied by their livestock. |
pressing
|
紧迫的,迫切的 |
Part of that change includes one of the Sahara's most pressing issues. |
desertification
|
沙漠化 |
The Sahara's most pressing issue is the spread of the desert, or " desertification." |
encroach
|
侵入,侵占(他人的领域) |
Sand is encroaching on many communities and farming regions. |
fragile
|
易碎的 |
This is specifically a concern for the fragile savannas of sub-Saharan Africa. |
intensify
|
加强,变强烈 |
Desertification is intensified by human neglect. |
neglect
|
1. 忽略,疏忽,(2. 漏做(某事)) |
Desertification is intensified by human neglect. |
fertile
|
(土地)肥沃的,富饶的 |
Farmers abandon crop fields for more fertile ground. |
prehistoric
|
史前的,(有记载的)历史以前的 |
From prehistoric times to the present, a variety of species have survived. |